테마주→화제주, 쉬운 우리말로 정보 공유화
테마주→화제주, 쉬운 우리말로 정보 공유화
  • 김지현 기자
  • 승인 2020.02.11 14:40
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

문화체육관광부ㆍ국립국어원 어려운 용어 우리말 사용

문화체육관광부와 국립국어원은 ‘테마주’와 ‘펫팸족’을 대체할 쉬운 우리말로 ‘화제주’와 ‘반려동물 돌봄족’을 선정했다.

‘테마주’는 증권 시장에 영향을 주는 큰 사건이 일어나면 그 주제와 관련하여 한꺼번에 변동하는 여러 주식을 이르는 말이며 ‘펫팸족’은 반려동물을 가족처럼 생각하며 아끼고 사랑하는 사람들을 이르는 말이다.

문체부와 국어원은 지난달 3일부터 6일까지 열린 새말모임을 통해 ▲‘테마주’의 대체어를 ‘화제주’ ▲‘펫팸족’의 대체어로 ‘반려동물 돌봄족’을 선정했다.

문체부와 국어원은 ‘테마주’ㆍ‘펫팸족’처럼 어려운 용어 때문에 국민이 정보에서 소외되지 않도록 ‘화제주’ㆍ‘반려동물 돌봄족’과 같은 쉬운 말로 다듬고 있다.

또한 관련 부처들도 쉬운 말 쓰기에 동참하고 있다. 국토교통부는 각종 공문서와 홍보물에 ‘블랙 아이스’ 대신 ‘도로 살얼음’을 사용하는 등 알기 쉬운 말들을 널리 사용하고 있다.

문체부와 국어원 관계자는 “정부 부처와 언론사가 주도적으로 쉬운 말을 사용하도록 적극적으로 홍보할 계획이다”라고 밝혔다.