북한 이주민이 처음으로 먹은 햄버거의 맛은 어떨까?
대한민국을 대표하는 두 배우 송강호와 강동원, 그리고 '영화는 영화다'로 연출력을 인정받은 장훈 감독의 만남으로 화제가 되고 있는 영화 '의형제' 가 (제공 배급: 쇼박스㈜미디어플렉스| 제작: 쇼박스㈜미디어플렉스, 루비콘픽쳐스㈜, ㈜다세포클럽|감독: 장 훈|주연배우: 송강호, 강동원)제작 과정에서 햄버거에 얽힌 특별한 비하인드 스토리를 공개했다.
적인 줄만 알았던 두 남자, ‘한규’(송강호)와 ‘지원’(강동원)의 인생을 건 마지막 선택을 다룬 액션 드라마 '의형제'에서는 아내와 딸을 영국으로 보내고 혼자 생활하는 일명 기러기 아빠인 '한규’가 햄버거로 끼니를 자주 해결하는 장면이 나온다.
그런 그와 위험한 동행을 시작하게 된 남파 공작원 ‘지원’은 북에서 먹어보지 못했던 음식인 햄버거를 처음 접하게 된다. 처음에는 낮설어 하지만 함께 지내게 되면서 점차 서로를 이해하게 된 두 남자는 어느 시골길에서 함께 햄버거를 나눠먹으며 인간으로서, 형제로서 한층 가까워진 모습을 보여준다.
영화 속 이런 설정 때문에 제작진은 과연 북에서 온 이주민들은 햄버거라는 음식을 어떻게 생각할까라는 의문을 갖고 강동원이 열연한 ‘지원’ 캐릭터를 위해 실제 북한 이주민들과 인터뷰를 진행, 그들이 한번도 햄버거를 먹어보지 못했다는 사실을 발견했다.
제작진들은 "남한에서 생활한지 1년 정도의 30대 남성 이주민들과 함께 패스트푸드점을 찾았다" 며 "이들은 귀순한지 시간이 꽤 지났음에도 불구하고 아직 사람들이 많은 곳에 가는 것을 꺼려해 패스트푸드점을 낯설어하는 눈치였다"고 말했다.
또 "주문한 햄버거 세트가 나오자 이주민들은 ‘이게 뭡니까? 이게 식사가 됩니까?’라며 의아해 했다"며 "쌀이 아닌 빵과 고기로만 만들어진 햄버거가 과연 맛이 있을까 하는 의심의 눈치를 내비치기도 했다"고 당시 상황을 설명했다.
아울러 "햄버거를 보고 근처 냉면집에 가서 회냉면이나 먹자고 하는 한 이주민의 말에 '햄버거를 한입만 드셔보라'고 권유했고, 결국 그 이주민이 햄버거를 남김없이 먹자 제작진들은 남모를 기쁨을 느꼈다"며 후문을 전했다.
한편 충무로 최고의 배우 송강호, 강동원 그리고 차기 작이 가장 기대되는 장훈 감독까지 충무로를 대표하는 세 남자의 만남으로 화제가 되고 있는 액션 드라마 '의형제'는 오는 4일(목) 개봉 예정이다.
이념의 차이를 뛰어넘어 점차 형제애를 나누게 되는 ‘한규’와 ‘지원’의 가슴 훈훈한 드라마는 올 상반기, 대한민국 관객들에게 따뜻한 웃음과 감동을 안겨줄 것이다.
서울문화투데이 편보경 기자 jasper@sctoday.co.kr
