결혼이민자 통ㆍ번역 서비스 제공
결혼이민자 통ㆍ번역 서비스 제공
  • 이은영 기자
  • 승인 2009.03.20 11:55
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

동대문구 다문화가족지원센터, 다문화가족 의사소통 지원에 도움

보건복지가족부에서 실시하는 ‘결혼이민자 통ㆍ번역 서비스’를 동대문구 다문화가족지원센터에서 제공한다.

다문화가족의 의사소통을 지원하기 위한 ‘결혼이민자 통ㆍ번역 서비스’는 결혼 초기 이주여성들의 원활한 의사소통을 지원해 다문화 가족의 언어, 문화적 갈등 해소를 돕고, 결혼이민자의 취업 기회 확대와 안정된 정착에 도움이 될 것으로 보인다.

통ㆍ번역 서비스 분야로는 ▲입국 초기 상담 및 기타 정보 제공 ▲가족 간 의사소통 지원 ▲행정・사법기관 이용 시 통・번역 서비스 ▲병원, 보건소, 경찰서, 학교 등 공공기관 이용 시 통ㆍ번역 서비스 ▲임신・출산・양육 관련 통ㆍ번역 서비스 ▲생활 상담 ▲기타 위기 상황 시 긴급지원 등이 있다.
(문의 : 동대문구 다문화가족지원센터 정미향 02-957-1074)

서울문화투데이 이은영 기자 young@sctoday.co.kr