편집 : 2017.10.20 금 18:39
   
> 뉴스 > 문화 > 연예
     
카라 '기무치' 매국발언! 제정신인가?
"독도도 '다케시마' 라 하지 그러냐" 네티즌 분노
2010년 12월 02일 (목) 17:52:00 왕수민 인턴기자 press@sctoday.co.kr

[서울문화투데이=왕수민 인턴기자] 카라가 일본방송에서 우리 고유의 음식을 일본식으로 표현해 물의를 빚고 있다.

   
▲ 카라의 한승연

카라의 한승연(22)은 지난달 30일 일본 NTV ‘식신 보이즈 오이시’에서 김치를 일본식 표현인 ‘기무치’로 말했고, 다른 멤버는 김밥을 일본식 표현인 ‘노리마키’로, 불고기를 ‘야키니쿠’로 표현했다. ‘식신 보이즈 오이시’는 이날 방송에서 한국 음식을 소개했다.

이에 네티즌들은 실망을 감추지 못하며 "우리 고유의 명칭을 굳이 일본식으로 표현할 필요가 있었나?" "기본적인 소양을 쌓고 해외진출을 했으면 좋겠다." 는 부정적인 반응을 보였다. 그러자 다른 한편에선 "기무치 라고 해도 김치가 우리나라 음식인거 모르는 사람 없는데 별 것도 아닌데에 쓸데없는 짓." 이라고 대응했다. 이에 분노한 네티즌은 분노하며 "독도도 우리나라 땅인거 모르는사람 없으니깐 일본에 가서 다케시마라고 해도 쉴드 쳐줘라!" "97년 특허 분쟁이후 되찾은 김치 명칭을 이렇게 오용 해서는 안된다." 고 분노했다.

한국음식에 대한 논란은 이것뿐이 아니다. 배우 정우성과, 소녀시대 제시카도 '기무치찌개' '야키니쿠' 발언으로 곤욕을 치렀다.

카라는 최근 발표한 '걸즈토크'가 오리콘 주간차트 2위에 오르며 높은 인기를 끌고 있다. 

     문화 주요기사
'다빈치 프리에이티브 2017:언캐니 밸리', 관객이 참여하는 미디어아트
조선 왕실 여성의 삶을 체험한다 '왕후의 초대'
전북 부안 변산면 '부안 죽막동 유적' 사적 지정
연극연출가 한태숙, '82년생 김지영' 올해의 양성평등문화상
'대한민국 들썩일 모든 춤 모았다' 제38회 서울무용제
ⓒ 서울문화투데이(http://www.sctoday.co.kr) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
이 기사를 추천하시면 "오늘의 좋은 기사" 랭킹에 반영됩니다   추천수 : 0
전체기사의견(1)  
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
김찬규
(210.XXX.XXX.102)
2010-12-02 18:54:42
개념이 없구나...
해외로 진출하기 전에 개념부터 챙기시게나... 나라 팔아먹겠다 그러다가~~
전체기사의견(1)
이문석 작곡가 ‘동창이 밝았느냐’ 작
대한민국을 하나로 독도음악회 열린다
뉴코리아 필오케스트라 새해인사 나눔
제13회 한일현대미술동행전/韓日現代美
[기자수첩] 다시 화려해진 부산국제영
강원도 양양에서 삼국시대 '금동보살삼
뮤지컬 '판' 정동극장 '창작 ing
갤러리 도올, 권기윤 개인전 '실경實
제29회 안종필 자유언론상, 언론노조
'열정의 노래, 아리랑' 2017서울
독자가 추천한 한주의 좋은기사
신문사소개기사제보구독신청하기광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
03150 서울시 종로구 삼봉로 81 두산위브파빌리온 742호 | Tel:070)8244-5114 | Fax:02)392-6644
구독료 및 광고/후원 계좌 : 우리은행 1005-401-380923 사과나무미디어그룹 | 청소년보호책임자 : 이은영
Copyright 2008 서울문화투데이. All rights reserved. mail to press@sctoday.co.kr